وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى

Word by Word (2021) Translation

And the day when it shines in brightness,

View 83 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

and the day as it rises bright

Arthur John Arberry

and the day in splendou

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

By the Day as it appears in glory

Arabic

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Arabic

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

See All 84 Translations →